Organisation du module